ジャニーズ

スポーツ報知 5月18日(水)8時3分配信

日本を始め、アジア各国で人気の韓国ドラマ「美男（イケメン）ですね」が、７月スタートのＴＢＳ系新ドラマ（金曜・後１０時）として同名タイトルでリメークされる。Ｋｉｓ―Ｍｙ―Ｆｔ２・玉森裕太（２１）、藤ケ谷太輔（２３）、Ｈｅｙ！Ｓａｙ！ＪＵＭＰの八乙女光（２０）、女優の瀧本美織（１９）が出演。韓流の新スターとして話題のチャン・グンソク（２３）が演じた役には玉森が抜てきされた。

「美男ですね」は人気バンド「Ａ．Ｎ．ＪＥＬＬ」のメンバーとして共同生活を送る４人の若者の恋や友情、親子の愛を描くラブコメディー。日本では昨夏フジテレビの昼帯で放送されて話題となり、ＴＳＵＴＡＹＡの２０１０年の韓国ドラマのレンタルランキングで１位となった。

日本版では、７月にデビューを控えたジャニーズ事務所の７人組グループ「Ｋｉｓ―Ｍｙ―Ｆｔ２」の玉森がグンソク演じる天才ミュージシャン役。また同じキスマイの藤ケ谷がクールなギタリスト（韓国版ジョン・ヨンファ）、ヘイセイの八乙女は最年少ドラマー（同イ・ホンギ）役を演じる。またＮＨＫ朝の連続ドラマ「てっぱん」でヒロインを演じた瀧本が、双子の兄の替え玉としてバンドに入る男装のボーカル（同パク・シネ）役に起用された。

４人とも民放ドラマは初主演。玉森は「プレッシャーもありますが、日本版『美男ですね』として頑張っていきたい」。劇中では髪を切る予定の瀧本は「ジャニーズのみなさんにどうしたらかっこよく男の子っぽく見えるか秘けつを聞きたい」と意気込んでいる。
全員民放ドラマ初　同ドラマから日本でも大ブレークを果たしたグンソクらオリジナル版の出演者とも交渉しており、「可能性は高いと思う」とＴＢＳの高橋正尚プロデューサー。また音楽業界が舞台とあって、ＳＭＡＰのメンバーらジャニーズの先輩たちも実名で登場する予定だ。

韓国ＳＢＳで０９年秋に放送された同ドラマは日本、中国、シンガポール、インドネシアなどアジア全域で人気を博しているが、リメークは初めて。日本でもテレビ各局が争奪戦を繰り広げたが、昨春から韓国の制作会社にオファーしていたＴＢＳが権利を勝ち取った。高橋氏は「原作に忠実だが、日本人の気持ちに合う形で再構成したい」と話している。

◆グンソク「楽しみ」
韓国版で人気を博したグンソクは、今回の日本版に「玉森さんが私が演じたファン・テギョン役をどんな人物に作り上げていくのかとても楽しみ。彼ならではのひと味違うキャラクターを応援しています」とエールを送った。このほか萬田久子、高嶋政伸、柳沢慎吾、井森美幸らが共演。またキスマイのデビュー曲がドラマでも使用される。 


日本要翻拍「原來是美男」阿!!